2012年9月5日、女性が就寢前に長時間攜帯ゲームをし続けると、生理不順を招き妊娠しにくくなる恐れがあると、中國重慶市の醫(yī)師が注意を呼び掛けている。地元のニュースサイト?華龍網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

重慶市の産婦人科病院「重慶市婦幼保健院」を受診した劉さん（30）は年內(nèi)の妊娠を希望していたが、なかなか授からないため相談にやって來た。劉さんは生理不順で、排卵日の特定が難しい。醫(yī)師は劉さんの日常生活について詳しく尋ねた結(jié)果、生理不順の原因は「就寢前に長時間攜帯ゲームに沒頭していること」である可能性が高いと結(jié)論付けた。

劉さんはその後、醫(yī)師のアドバイスに従い、就寢の30分前にはテレビやパソコンを消し、ベッドに入ってからも攜帯ゲームで遊ばないようにしている。同院の張媛（ジャン?ユエン）主任は「攜帯ゲームが不妊の原因になるというデータはないが、醫(yī)學的な角度からみて若い女性が就寢前に長時間攜帯ゲームに沒頭することにより、生理不順を招く可能性は十分にある」と話している。（翻訳?編集/NN）