2012年9月8日、日本から逆輸入歌手として話題の女性シンガー、オリビア?オン（王儷［女亭］）が、初ソロコンサートを開(kāi)催した。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

「美聲歌姫」の愛(ài)稱で知られるのは、シンガポール出身のオリビア?オン。2001年に歌謡オーディションで日本のレコード會(huì)社に発掘され、日本でボイストレーニングを受けた異色の存在だ。2005年のファーストアルバム「Precious Stones」はまず日本でリリースされ、シンガポールに逆輸入される形で話題を集めた。昨年からは、臺(tái)灣に活動(dòng)拠點(diǎn)を移している。

8日、初の大型ソロ公演「Olivia Romance愛(ài)的羅曼史」を、臺(tái)北市で開(kāi)催した。自身のヒットソングだけでなく、テレサ?テンや臺(tái)灣の歌姫アーメイ（張恵妹）、米人気カントリー歌手テイラー?スウィフトのナンバー、さらに椎名林檎の「ギブス」など、中?英?日の歌詞を駆使してさまざまなジャンルの歌を歌いあげ、歌姫ならではの華麗なステージを展開(kāi)した。

さらにこの日は、米臺(tái)ハーフの歌手で人気タレントのアンソニー?ニーリー（倪安東）が、スペシャルゲストとして登場(chǎng)。プライベートでも仲良しの2人はラブソング「蔵起來(lái)」をデュエットし、客席をロマンチックなムードに包んでいた。（翻訳?編集/Mathilda）