2018年9月17日、參考消息網(wǎng)によると、液晶生産で中國(guó)勢(shì)の攻勢(shì)が続いており、韓國(guó)各社は事業(yè)方針の転換を迫られている。

韓國(guó)液晶メーカー大手?LGディスプレイの幹部は今年春、社員約1000人を前にハンマーを取り出し、自社製品をたたいて粉々に壊して見(jiàn)せた。現(xiàn)場(chǎng)にいた社員の1人は「危機(jī)打開(kāi)に向けた経営陣の強(qiáng)い決意を示したものだ」と話す。

同社の経営は少なくとも數(shù)カ月前までは好調(diào)だった。テレビ、パソコン、スマートフォン用の液晶販売が好調(diào)で、社員への賃金上乗せを表明し、ボーナスを支給するほどだった。しかし、今年に入ってライバルの中國(guó)各社が猛烈な攻勢(shì)をかけた。液晶パネルの価格は暴落し、利益は大幅に縮小。7月、突然20年の投資計(jì)畫(huà)を27億ドル（約3023億円）削減すると発表した。

業(yè)界アナリストの1人は「LGは液晶パネル事業(yè)で大きな誤りを犯した。中國(guó)勢(shì)が猛烈な勢(shì)いで追い上げてくる時(shí)に、撤退に踏み切れなかった」と分析する。同社の液晶パネル擔(dān)當(dāng)幹部も「われわれは昨年、液晶パネル価格がここまで速く下がると思っていなかった。想定外だった」と認(rèn)めている。（編集?翻訳/大宮）