2018年9月18日、北京マラソンのレース中に沿道にいた女性の胸を觸ろうとしたとして非難を浴びた男性ランナーが女性に対する謝罪を口にした。ただ、男性の説明に再びネットが炎上している。

この騒動(dòng)は16日の北京マラソンに出場した男性ランナーが沿道で応援していた女性に手を伸ばしたことが発端となった。「女性の胸を觸ろうとした」との指摘が出たことに対し、男性は17日、「女性とハイタッチしたかっただけ?？照瘠辘筏皮筏蓼?、手が滑って女性の腹部に行ってしまった」と釈明。しかし、當(dāng)事者の女性はただちに反論しており、男性は18日になって「もし觸れていたら女性にお詫びします」と話すとともに、「當(dāng)時(shí)は疲れがひどくて足がふらついていた。全ては誤解」との説明を行った。

男性のこうした態(tài)度にネットユーザーからは「手を伸ばした時(shí)、すごく得意げな表情だった」「足がふらついているのに笑顔？」「胸を觸ろうとしたのは明らか」「本當(dāng)に誤解なら彼の最初の反応は自分の行動(dòng)が悪いように受け止められたことに対する驚きと激怒であるはず。しかし、実際は『誤解』を繰り返してばかり」「自分のしたことを認(rèn)めないとは」「笑える理由だ」などのコメントが寄せられている。

ただ、中には「男性の説明は事実だと思う」という聲や、「今後マラソン大會に出場する人は応援する人から離れてレースに専念した方がいい」との意見も聞かれた。（翻訳?編集/野谷）