2012年9月17日、中國各地で行われた尖閣諸島（中國名?釣魚島）の國有化に抗議する反日デモで破壊、略奪、焼き打ちなどが起きたことを受け、香港各紙が「香港のデモは秩序が保たれていた」と比較、暴徒化はかえって尖閣諸島を中國から遠(yuǎn)ざけるだけだと報(bào)じた。英BBC放送の中國語版ウェブサイトが伝えた。

【その他の寫真】

中國では週末の15、16日に各都市で大規(guī)模な反日デモが発生。暴徒化した參加者が日本車を壊したり、日本料理店の窓ガラスを割ったりしたほか、日系スーパーや日本企業(yè)の工場が略奪や焼き打ちに遭うなどの被害を受けた。

一方、香港でも16日、尖閣諸島（釣魚島）に活動(dòng)家を上陸させた民間団體「保釣行動(dòng)委員會(huì)」が反日デモを行い、主催者発表で1000人以上が參加した。香港では中國への帰屬意識と愛國心を養(yǎng)うための「國民教育」導(dǎo)入を反対する抗議デモも頻繁に行われているが、中國本土のような過激な行動(dòng)はみられなかった。

中國政府寄りの文匯報(bào)は16日、香港で行われた反日デモを報(bào)じた際、「日本の『島の購入』に抗議して破壊、略奪、焼き打ちなどを行うのは愛國ではない。香港人の『保釣（尖閣防衛(wèi)）』活動(dòng)はとても秩序正しかった」とし、「中國本土も香港のような秩序を保ったデモを行うべきだ」と指摘した。

アップル?デイリー紙も「暴力で不満をぶちまけるべきではない。香港では5000人が平和的に不満を表した」と報(bào)道。信報(bào)は「國民教育を受けていない香港人の『愛國』デモの方が、秩序が保たれていた。中國本土の國民教育に問題があるのではないか」と論じた。

また、明報(bào)は「香港人は平和的で理性が保たれたデモにより、當(dāng)局に國民教育の必修化を撤回させた。破壊、略奪、焼き打ちなどは行われず、市民の素養(yǎng)の高さを見せつけた」との社説を発表している。（翻訳?編集/NN）