2012年9月12日、中國(guó)広播網(wǎng)によると、中國(guó)人民解放軍の機(jī)関紙?解放軍報(bào)は記事「中國(guó)は領(lǐng)土主権において半歩も譲ることはない」を掲載した。以下はその概要。

【その他の寫(xiě)真】

尖閣諸島は中國(guó)の神聖な領(lǐng)土。公然と違法な売買(mǎi)を行うとは日本政府は日中関係の大局を誤らせる道を歩んでいる。今の中國(guó)は日清戦爭(zhēng)、日中戦爭(zhēng)のときとは違う。民族のプライドと國(guó)家の核心的利益がかかった問(wèn)題では絶対に譲歩することはない。

日本は空軍、海軍で優(yōu)勢(shì)であると思っているのかもしれないが、我々はかつて日本から奪った三八式歩兵銃や野砲で敵の精鋭部隊(duì)を破ったのだ。日米安保條約も頼むに値しない。あのアンクル?サムが本當(dāng)に頼りになる仲間だとでも思っているのか？米國(guó)人もよく考えるべきだ。もし日本軍國(guó)主義を野に放ったら世界に安心できる日々が訪れるのかどうかを。

尖閣諸島の帰屬は日本が二次大戦の無(wú)條件降伏の結(jié)果を受け入れるのかという問(wèn)題に関係している。もし日本右翼の欲しいままを許すならば、日本軍國(guó)主義が復(fù)活し、世界平和に深刻な危機(jī)をもたらすだろう。中國(guó)人はあの戦爭(zhēng)で大きく貢獻(xiàn)し、また多大な犠牲を支払った。その先祖の血を無(wú)駄にすることはできない。（翻訳?編集/KT）