2018年9月19日、環(huán)球時(shí)報(bào)は、米ウォール?ストリート?ジャーナルの記事を引用し、米中の貿(mào)易戦爭が中國製造業(yè)の競爭力を引き上げる結(jié)果になっていると伝えた。

記事によると、米國に照明器具を販売しているLTSグループのマイケル?ルー氏は、関稅によって製品価格を上げざるを得ないため、コスト削減のために製造工場に導(dǎo)入するロボットを増やす予定だという。高い技術(shù)を必要としない仕事は他のアジア諸國での製造へとシフトし、深セン市に殘るのは研究開発や技術(shù)チームが製造するスマート照明などの複雑な製品になる。ルー氏は、「米國の関稅が中國製造のハイエンド製品の発展を促進(jìn)した。長期的に見て中國の競爭力を高める助けになる」と語ったという。

記事は、「中國経済はこれまで廉価な製品を大量生産することで成長してきたが、今では製品のレベルアップが図られており、ここ數(shù)年で高い技術(shù)を必要としない工場は國外へ移転し、先進(jìn)技術(shù)を使用した高付加価値製品へと移行している」と指摘?！钢袊庖菩肖韦郡幛韦丹蓼钉蓼收撙虺訾筏皮?、中小企業(yè)の競爭力向上を早めることは、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)が関稅をかけた際の目標(biāo)ではなかったはず」とした。

ただ、珠江デルタ地域では、高付加価値製品への移行は早くから始まっていたといい、「2000年にはこの地區(qū)で生産される製品の17％がハイテク製品だったが、地元政府と香港上海銀行が研究したデータによると、昨年はこの比率が44％まで上昇したという。

また、深セン以外の地域では今でも品質(zhì)の低い製品工場があり、低価格の家具や衣服などが製造されているが、「こうした地域でも変化が見られる」と記事は紹介。業(yè)界関係者は、「低価格製品工場の中國からの移転はこれまでもずっと進(jìn)んでいたが、米中貿(mào)易戦爭によってこの過程がさらに加速した」と語っているという。（翻訳?編集/山中）