2012年9月13日、中國広東省深セン市の派出所で、警察官2人が血まみれで発見された。発見された時にはすでにひん死の狀態(tài)で、體の複數(shù)カ所に銃痕や刃物で切られたような痕があった?，F(xiàn)在、地元警察が捜査を進めている。14日付で國営新華社通信（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

同市公安局の公式ミニブログによると、事件が起きたのは13日午後9時（現(xiàn)地時間）ごろ。羅湖區(qū)にある香港?深セン間のイミグレーション「文錦渡口岸」近くにある派出所で、警察官2人が血まみれで倒れているのが発見された。発見された時にはすでにひん死の狀態(tài)で、體の複數(shù)カ所に銃痕や刃物で切られたような痕があった。

2人は病院に運ばれたが、間もなく死亡した。亡くなったのは50代の副所長と30代の警察官。事件當時の様子や原因については現(xiàn)在、地元警察が捜査を進めているが、事件當時、男が副所長を訪ねて來ていたとの目撃証言も寄せられている。（翻訳?編集/NN）