2012年9月12日、韓國紙?中央日報は、中國の指導(dǎo)部には優(yōu)秀な人物が多いが、重要なのは黨派心、能力、態(tài)度の3點だと指摘した。環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

現(xiàn)在はまさに政権交代のシーズンであり、韓國では年末に大統(tǒng)領(lǐng)選挙が実施され、中國でも間もなく指導(dǎo)部が交代する。注目すべきは中國の指導(dǎo)部が非常に優(yōu)秀なことである。それはどのような原因によるものだろうか？

ソウル大學(xué)の趙教授は、「黨派心」「能力」「態(tài)度」の3點が重要であると指摘する?！更h派心」は黨中央との理念の一致を保つもので、根本でもある。問題は「能力」と「態(tài)度」だ。なかでも中國の高官が最も備えたいと考える能力は自身を証明する能力で、それには実績が必要となる。指導(dǎo)部の仲間入りをするには、最低でも大臣職を2期以上務(wù)め、実績を示す必要がある?！笐B(tài)度」とは、業(yè)務(wù)態(tài)度、清廉さの程度、イメージなどで、一言で言えばその人物に対する評価である。

これら3點を備えた後は、いかに「検査」を通過するかが重要だ。中國の高官は、初級幹部から始まり、國営企業(yè)や工場、地方政府、中央政府の各部門などを歴任するが、絶えず検査を受ける。

検査のポイントは「専門性」「創(chuàng)造性」「國際性」の3點?！笇熼T性」とは自身の業(yè)務(wù)にどれだけ精通しているか。溫家寶首相が良い例だ。「創(chuàng)造性」では創(chuàng)造的な発想と行動が重要となる。そして「國際性」。急速に発展する中國では、國際的な視野とともに、海外の要人やメディアと幅広く付き合っていく能力が要求される。中國の高官は絶えずこの3點を意識し、黨派心と能力、態(tài)度を向上させる過程で検査を受け続けているのである。

中國が民主主義ではないにもかかわらず、能力を持った指導(dǎo)者が選ばれる原因はここにある。韓國も參考にすべきである。（翻訳?編集/HA）