2018年9月25日、中國(guó)版ツイッターの微博（ウェイボー）でこのほど、中國(guó)の道路上で起きた心溫まる一幕に感動(dòng)の聲が多く寄せられている。

新浪新聞のウェイボーアカウント「頭條新聞」が、「心溫まる一瞬」として掲載した動(dòng)畫(huà)によると、広西チワン族自治區(qū)賀州市で15日、ある高齢者が杖を使って道路を橫斷していた。だが渡り終えないうちに信號(hào)が変わり、車(chē)が一斉に動(dòng)き出した。高齢者が道の真ん中で困り果てていると、一臺(tái)のオートバイが車(chē)の流れを遮るようにして止まり、高齢者が道を渡るのを手助けしたという。

賀州市交通警察のウェイボー公式アカウントも、「プラスのエネルギー」のコメントを添えてこの動(dòng)畫(huà)を掲載した。

中國(guó)のネットユーザーからは「ヒーローだ」「本當(dāng)に心溫まる」「オートバイのお兄さんにいいねを贈(zèng)ろう」「なぜか涙が出てきた」「とても勇気ある行動(dòng)。でも自分の安全にも気をつけてね」などの聲が上がっていた。（翻訳?編集/柳川）