Record China 2018年9月26日(水) 7時50分
拡大
新浪財経は25日、「香港が13年連続で日本食品の最大の輸入地になっている」と報じ、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。寫真は香港の港。
新浪財経は25日、「香港が13年連続で日本食品の最大の輸入地になっている」と報じ、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。
記事は、日本の農(nóng)林水産省のデータを基に、日本が輸出する農(nóng)産品?食品のおよそ4分の1を香港が輸入しているとし、17年まで13年連続で最多であると伝えた。また、今年7月までの香港への輸出額が前年比17%増の1126億円に達(dá)し、2番目に多い中國本土(760億円)を大きく上回っていることを紹介。日本のメディアが、「富裕層に真珠が人気であることと、高級中國料理に使われるナマコの輸出額が大きい」と伝えていることにも觸れた。
一方、この話題について中國のネット上で最も賛同を得たコメントは、「香港の人口はたった700萬人。そんなに多くの食品は消費できない。これらの食品のほとんどは香港を経由して中國に密輸される」というもので、他にも「巡り巡って、最終的に中國本土で消費される」など同様のコメントが多く見られる。
その他、「日本産の品質(zhì)は折り紙付きだから」「安全な所から輸入するのは當(dāng)然」「日系のスーパーは種類も豊富で新鮮、品質(zhì)の保証もあるから客が殺到する。値段は高いから中流階級以上向けだけど」など、日本産の質(zhì)の高さに言及するコメントも複數(shù)寄せられている。(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見る
Record China
2018/9/18
2018/9/4
2017/5/11
2018/5/31
2015/3/6
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る