「東京のような景色を想像していたのに…」ソウルを訪れた日本人観光客が驚くこと

Record China    2018年9月30日(日) 16時0分

拡大

23日、韓國のインターネット掲示板に「日本の観光客がソウルに來て驚くこと」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーが注目している。寫真はソウル。

2018年9月23日、韓國のインターネット掲示板に「日本の観光客がソウルに來て驚くこと」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーが注目している。

スレッド主はソウルの景色を捉えた2枚の寫真を掲載している。1つ目は遠くにNソウルタワーが、2つ目はソウルを流れる漢江(ハンガン)が寫っている。スレッド主によると、このような景色を見た日本人観光客らは「東京のようなビルの森を想像してたのに、思ったより緑地が多い」と驚くのだという。

この主張を受け、韓國のネット上では「え、ホント?」「緑地が多い?山が多いから?田舎から上京したけど、緑はなかなか見られない」「漢江沿いには公園があるからじゃなくて?」と反論コメントがちらほら上がるが、「東京は都心から離れれば緑地が多いけど、都心はそんなにない。それに比べてソウルは中心でも意外と多い」「東京は平地だけど、ソウルは山が多いから」「ソウルは山と川が多いのがいいよね」など賛同の聲が優(yōu)勢のようだ。中には「世界中の建築家が言ってるけど、東京はあまりにも急成長を遂げたため自然との調(diào)和を忘れてしまったって」と寄せるユーザーも見られた。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜