2012年9月19日、臺(tái)灣の人気男性歌手SHOW（ショウ?ルオ/羅志祥）が臺(tái)北市で、チャリティーイベントに出席。日本でのPR活動(dòng)延期について語(yǔ)った。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

今年2月に日本デビュー。この日、初の日本語(yǔ)アルバム「THE SHOW」のリリース日を迎えた。しかし、尖閣諸島問(wèn)題をめぐって日中間で緊張が続く情勢(shì)下、今月27日?來(lái)月1日の日程で予定されていた日本でのプロモーション活動(dòng)は急きょ延期となった。ミニライブやサイン會(huì)が延期となり、2000萬(wàn)臺(tái)灣ドル（約5300萬(wàn)円）の損失を出したと伝えられている。

19日、臺(tái)北でチャリティーイベントに出席したSHOWは、「日本での活動(dòng)はいつ再開するの？」の問(wèn)いかけに、「今日はイベントに関する話しかしません」と正面からの回答を避けた。しかし、続けて「すべてが解決してから」と短く語(yǔ)っている。

來(lái)日延期で空いた時(shí)間には、年明けに行われる新しいコンサートツアーの準(zhǔn)備をするという。今回のツアーはダンスの比重も大きくなり、まさに體力勝負(fù)になる予定だ。（翻訳?編集/Mathilda）