2012年9月19日午後7時16分ごろ（現(xiàn)地時間）、中國?北京市東城區(qū)にある、國の重要文化財である「宋慶齢故居」で火災(zāi)が発生した。チャイナフォトプレスが伝えた。

【その他の寫真】

「宋慶齢故居」は、孫文の妻で、中國の國家副主席を務(wù)め、「中華人民共和國名譽主席」の名譽稱號を受賞した政治家の宋慶齢（ソン?チンリィン）がかつて住んでいた邸宅?！杆螒c齢故居」はもともと清代（1644?1912年）最後の皇帝である愛新覚羅溥儀の父親の邸宅で、黨と政府の委託を受けた周恩來総理が改修を計畫し、宋慶齢の住まいとした。

宋慶齢はこの邸宅に1963年から亡くなるまでの18年間住み、亡くなった後中國は邸宅を國家の重要文化財に指定した。そんな歴史ある文化財で起きた火災(zāi)だが、幸いにも死傷者は出ず、當(dāng)局は現(xiàn)在出火原因について調(diào)査を進(jìn)めている。（翻訳?編集/內(nèi)山）