慰安婦支援財団の解散を示唆、元慰安婦女性たちの反応は=韓國ネットは稱賛の聲相次ぐ

Record China    2018年9月28日(金) 16時20分

拡大

27日、韓國?ニュース1はこのほど、慰安婦支援財団「和解?治癒財団」の解散が示唆されたことを受け、元慰安婦らの反応を報じた。寫真はナヌムの家。

2018年9月27日、韓國?ニュース1はこのほど、慰安婦支援財団「和解?治癒財団」の解散が示唆されたことを受け、元慰安婦らの反応を報じた。

國連総會に出席するため米ニューヨークを訪問した文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領(lǐng)は今月25日、安倍晉三首相との首脳會談の席で「慰安婦被害者と國民の反対から、和解?治癒財団が正常な機能を果たせずに枯死せざるをえない狀況」と説明した。文大統(tǒng)領(lǐng)の発言は、安倍首相に対して同財団の解散を示唆したものと見られる。

記事によると、これに対し、元慰安婦および関連団體の関係者らは「胸がすっとする」と歓迎の意を表したという。

元慰安婦らが共同生活を送る「ナヌムの家」のイ?オクソンさんは「日本のお金を受け取って和解?治癒財団を設(shè)立したのは、樸槿恵(パク?クネ)元大統(tǒng)領(lǐng)がお金をもらって私たちを日本に売り払ったのと同じだと思っている。文在寅大統(tǒng)領(lǐng)が『合意は過ちであり、財団をなくしてもいい』と言ったのは本當(dāng)に良かった」と述べ、「もう元慰安婦が何人も殘ってないので、日本政府の謝罪を受けられるよう文在寅大統(tǒng)領(lǐng)が力を盡くしてくれること以外願いはない」と話したという。

一方、ナヌムの家のアン?シングォン所長も「文政府発足後、被害女性らは平昌(ピョンチャン)五輪の成功と南北平和を願ってたくさん堪えてきた。平昌五輪に安倍首相が參加することにも反対しなかった」とし、「五輪開催も成功したことだし、朝鮮半島に平和が定著している。これからは南北が共に力を合わせて慰安婦問題を解決しなければならない。文大統(tǒng)領(lǐng)もまずは間違った合意に対する無効を宣言しなければならない」と主張しているという。

ネットユーザーからは「文在寅大統(tǒng)領(lǐng)よくやった。早く10億円も日本に返そう」「文大統(tǒng)領(lǐng)、樸元大統(tǒng)領(lǐng)の後始末でお疲れ様です」「大統(tǒng)領(lǐng)をしっかり選ぶことは國民のため!」「日本派の國會議員を整理してこそ國が発展する」「歴代大統(tǒng)領(lǐng)の中で文大統(tǒng)領(lǐng)が一番マシ」と文在寅大統(tǒng)領(lǐng)への稱賛コメントが相次ぎ、元慰安婦らに対しても「おばあさん達元気出して」「いつまでも健康でいてください」「これまでおばあさん達はどれほど辛い思いをしたことだろう。おばあさん達のそばで頑張ってくれた多くの方々に感謝」など溫かいメッセージが贈られている。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜