スウェーデンで中國(guó)侮辱するTV番組　中國(guó)大使館「謝罪に誠(chéng)意なし」

ここ數(shù)日、スウェーデン?テレビ（SVT）でこのほど放送された番組で中國(guó)を侮辱する內(nèi)容があったとして、注目を集めている件について、在スウェーデン中國(guó)大使館の公式サイトは26日、報(bào)道官のコメントを掲載し、「SVTのバラエティ番組の責(zé)任者の謝罪は誠(chéng)意に欠けている」とした。

當(dāng)大使館の報(bào)道官は22日、番組の內(nèi)容を「強(qiáng)く非難する」とするコメントを発表し、「SVTに強(qiáng)く抗議した」とした。その後、SVTは公式サイトで、「番組が表現(xiàn)しようとした?jī)?nèi)容全體に至らない部分があった」と「ミス」を認(rèn)めたものの、在スウェーデン中國(guó)大使館の報(bào)道官は25日、「番組の責(zé)任者による本件に関する発言は、番組內(nèi)の人種差別的言動(dòng)について敢えて觸れておらず、完全なる言い逃れであり、その場(chǎng)逃れに過(guò)ぎない」と再び批判するコメントを発表した。

さらに、同大使館は26日にも報(bào)道官のコメントを掲載し、「SVTの番組責(zé)任者が26日に中國(guó)を侮辱する內(nèi)容に対して、謝罪をしたが、番組における中國(guó)に対する攻撃や中國(guó)人に対する赤裸々な人種差別に対する深い反省は全く見(jiàn)られず、さらには、番組で臺(tái)灣地區(qū)と西蔵（チベット）自治區(qū)の一部の地域がない中國(guó)の地図を使ったことに対する反省と謝罪もない。こうした謝罪は誠(chéng)意に欠け、偽善的であり、ごまかしによりその場(chǎng)をやり過(guò)ごそうとしている」と謝罪を受け入れない姿勢(shì)を示した。

さらに、「SVTと制作した番組チームに対して、ごまかしはきかないと再び強(qiáng)く抗議する。これ以上、いわゆる『本意』や『表現(xiàn)の仕方にミス』、『文化の違い』などを言い訳にして問(wèn)題をごまかすようなことをして、過(guò)ちを繰り返すようなことをするべきではない。SVTと制作した番組チームに対して、中國(guó)國(guó)民や華僑?華人に対して誠(chéng)意ある謝罪をして、民族主義を徹底的に捨てると約束するよう強(qiáng)く求める」とした。（編集KN）