＜日中経済?新事情＞

関連用語：デンソー、光庭、デジタルメーター / アジア開発キャピタル、にっぽんインキュベーション、福州市、ジャパンフードタウン / マナック、ファインケミカル、譲渡、南京市 / 西鉄、Alipay（アリペイ、支付寶）とWeChat Pay（ウィチャットペイ、微信支付）

●デンソー、湖北省企業(yè)と合弁設(shè)立で次世代のデジタルメーターの開発を加速

デンソー（愛知県刈谷市）は28日、中國におけるメーター事業(yè)の競爭力を強(qiáng)化するため、自動(dòng)車向けソフトウェアの設(shè)計(jì)?開発を行う光庭（湖北省武漢市）と、合弁會(huì)社「電裝光庭汽車電子有限公司」を設(shè)立することで合意したと発表した。12月の設(shè)立予定で、自動(dòng)車メーター用ソフトウェアの設(shè)計(jì)?開発を行い現(xiàn)地ニーズに応じた次世代のデジタルメーターの製品化を加速させる。合弁相手の光庭（武漢光庭信息技術(shù)）はこれまでも、中國におけるデンソーの開発パートナーとして、メーター向けソフトウェアの共同開発を行ってきた。

●福州市でジャパンフードタウン「HonMono」が30日グランドオープン

アジア開発キャピタル（ADC）は28日、グループ子會(huì)社で海外事業(yè)を擔(dān)當(dāng)のにっぽんインキュベーション（NIL）が福建省福州市の福州中城大洋百貨7階で展開するジャパンフードタウン事業(yè)「HonMono」が30日にグランドオープンすると発表した。ADCとNILの投資?運(yùn)営?管理。出店テナントは高級和食レストランからカフェなど10飲食形態(tài)9店舗で、5月から順次プレオープンしていた。今後はオンラインショップ「HonMono 臻萃（しんすい）生活」の OtoO エリアや、日本物産展など日本に関する様々なイベントを開催予定の「楽一楽?座」スペースなども併設(shè)する。

●マナック、南京現(xiàn)地法人の持分をすべて譲渡、化學(xué)品製造環(huán)境の変化受け

マナックは28日、子會(huì)社の八幸通商が100%持分を有する海外子會(huì)社である南京八幸薬業(yè)科技の持分の全てを南京正源化工機(jī)械製造に譲渡とすると発表した。譲渡価額は2000萬元（約3億2800萬円）。南京八幸は同社グループのファインケミカル品の中國製造拠點(diǎn)だった。中國における化學(xué)品製造環(huán)境の変化のため譲渡を決めた。ただし、中國におけるファインケミカルの一層の需要拡大を見込んでおり、今後は2016年に設(shè)立した 100%子會(huì)社の曼奈科（上海）貿(mào)易を中心に、ループの中國事業(yè)の拡大と安定化を目指す。

●西鉄、ソラリアプラザなどにAlipay?WeChat Payを?qū)?/p>

西日本鉄道は28日、同社が運(yùn)営する商業(yè)施設(shè)「ソラリアプラザ」、「ソラリアステージ」、「チャチャタウン 小倉」にAlipay（アリペイ、支付寶）とWeChat Pay（ウィチャットペイ、微信支付）を?qū)毪工毪劝k表した。10月1日に15店舗が先行導(dǎo)入し、2019年3月には3施設(shè)約260店舗に拡大する。（翻訳?編集/如月隼人）