2012年9月24日、米華字紙?僑報(bào)によると、野田佳彥首相が米ニューヨークの國(guó)連総會(huì)で一般討論演説を行う26日に地元の華人団體が大規(guī)模な抗議活動(dòng)を予定していることが分かった。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

抗議行動(dòng)を予定しているのはニューヨークの複數(shù)の華人団體が集まった「ニューヨーク各界の華僑華人による釣魚(yú)島（尖閣諸島の中國(guó)名）防衛(wèi)のための聯(lián)合行動(dòng)委員會(huì)」。23日に明らかにした。

ニューヨーク華人社団聯(lián)席會(huì)の朱立創(chuàng)（ジュー?リーチュアン）前主席は、「野田首相が24?27日に國(guó)連総會(huì)に出席し、26日に釣魚(yú)島（尖閣諸島）國(guó)有化紛爭(zhēng)に関する討論を行う。我々は主権を守るため、26日午前に國(guó)連前で抗議行動(dòng)を行う」と表明。「世界中に我々の怒りの聲を聞いてもらい、賛同者を増やしていきたい」としている。

また、ニューヨーク中國(guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)の花俊雄（ホア?ジュンシオン）會(huì)長(zhǎng)は「中國(guó)は日本に危害を與えるようなことは何もしていない。徳をもって恨みに報(bào)いる態(tài)度で接してきたのに、日本は第2次大戦時(shí)の悪行について謝罪もせず、他國(guó)への侵略の手を緩めていない」と痛烈に批判。

美東保釣（尖閣防衛(wèi)）行動(dòng)委員會(huì)の黃哲操（ホアン?ジャーツァオ）代表は「野田首相は両國(guó)の友好関係を壊した。これは決して許されることではない。即刻、釣魚(yú)島（尖閣諸島）國(guó)有化を取りやめ、すべての華人に謝罪すべきだ」と述べた。

ニューヨーク保釣（尖閣防衛(wèi)）聯(lián)合會(huì)の陳憲中（チェン?シュエンジョン）主席は「日本は自らの強(qiáng)硬態(tài)度により、周囲の國(guó)々を敵に回した。今の日本のやり方は第2次大戦前と全く変わらない」と警戒心をあらわにしている。（翻訳?編集/NN）