<中華ボイス>割安な今こそ日本旅行!デモ同様消費(fèi)も理性的に―時(shí)事問(wèn)題評(píng)論家

Record China    2012年9月26日(水) 11時(shí)34分

拡大

尖閣諸島問(wèn)題を背景に悪化する日中関係。反日デモが度々発生し日本製品の不買運(yùn)動(dòng)が拡大、さらには日本旅行も相次ぎキャンセルされている。しかしそんな今こそ割安になった日本旅行を楽しむべきだと語(yǔ)る人もいる。寫真は熊本県の黒川溫泉。

(1 / 4 枚)

尖閣諸島問(wèn)題を背景に悪化する日中関係。反日デモが度々発生し、中國(guó)に工場(chǎng)を構(gòu)える企業(yè)や日本人にも大きな影響が及んでいる。さらに日本製品の不買運(yùn)動(dòng)が広がり、日本旅行も相次ぎキャンセルされている。日中の航空會(huì)社は便數(shù)の調(diào)整をしており、全日空は今月17日の時(shí)點(diǎn)で、9?11月に訪日予定の中國(guó)人旅行客から1萬(wàn)5000人分の予約がキャンセルされたことを明らかにしている。

その他の寫真

2012年9月22日、中國(guó)のニュース?コメンテーターは日本旅行について、「私は知り合いから、なぜこの時(shí)期に日本旅行を計(jì)畫するのかと尋ねられた。しかし理由は簡(jiǎn)単である。今多くの人が日本旅行をキャンセルしているため、費(fèi)用が安くなっているからだ。私は理性的な消費(fèi)者で、人が賑わう時(shí)期はあまり好きではない。なぜなら人が賑わう時(shí)期はコストが割高になるからだ。私は一般的なサラリーマンで、お金持ちではない。そのため消費(fèi)に関しては敏感なのだ」と相次ぐ日本旅行のキャンセルに獨(dú)自の視點(diǎn)で意見(jiàn)を発表した。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜