＜日中経済?新事情＞

関連用語：MINISO名創(chuàng)優(yōu)品、テンセント（騰訊）、ヒルハウス?キャピタル（高瓴資本） / 科研製薬、爪白癬治療剤「クレナフィン」、香港?マカオ、Main Life / SAKE-China、渡辺酒造店、中國人による日本酒品評(píng)會(huì)、甘口 / 計(jì)測技術(shù)研究所、南京洛普、LEDドームシステム

●MINISO名創(chuàng)優(yōu)品、テンセントとヒルハウス?キャピタルから166億円の戦略投資

MINISO名創(chuàng)優(yōu)品は9月30日までに、テンセント（騰訊、本社?広東省深セン市）およびヒルハウス?キャピタル（高瓴資本、本社?北京市）との間で総額10億元（約166億円）の戦略的投資契約を締結(jié)した。名創(chuàng)優(yōu)品にとって2013年の創(chuàng)業(yè)以來、初の外部からの資金調(diào)達(dá)。名創(chuàng)優(yōu)品は雑貨などの小売業(yè)企業(yè)。本部は東京都中央?yún)^(qū)銀座で、本社は広東省広州市。日本法人名は株式會(huì)社名創(chuàng)優(yōu)品産業(yè)。自社発表による店舗數(shù)は全世界で2000店舗で、うち1200店舗が中國大陸部にある。その他、香港?マカオ、臺(tái)灣、北米、日本などでも店舗展開している。設(shè)立者は日本人デザイナー三宅順也氏とされるが、同氏は実際の経営には関與していなかったとしている。

●科研製薬、爪白癬治療剤「クレナフィン」の香港?マカオでの獨(dú)占的供給契約を締結(jié)

科研製薬は2日、香港企業(yè)のMain Life（萬聯(lián)行）と爪白癬治療剤「クレナフィン」の香港?マカオでの獨(dú)占供給契約を締結(jié)したと発表した。同地域での獨(dú)占販売権を得たMain Lifeは2020年の発売を目指す。クレナフィンは日本國內(nèi)では初めて発売された外用爪白癬治療剤。

●中國人の日本酒評(píng)価は「甘口志向」＝中國人審査の品評(píng)會(huì)で「特別賞」受賞の渡辺酒造店

北京市で開催された日本酒品評(píng)會(huì)「第1回アジア國際美酒コンテスト in China（SAKE-China）」で

、最優(yōu)秀の酒蔵として審査員特別賞を授與された有限會(huì)社渡辺酒造店（岐阜県飛騨市）は2日、同コンテストの概要などを紹介した。同コンテストは全日本コメ?コメ関連食品輸出促進(jìn)協(xié)議會(huì)などが主催、日本各地の62の蔵元が137種の酒を出品した。最大の特徴は、審査員に日本人は加わらず中國人約800人が日本酒を評(píng)価した。渡辺酒造店によると、予想とは異なり得點(diǎn)上位には甘口の酒が並び、中國人の甘口好みが鮮明になったという。同コンテストは中國人が好む日本酒の傾向を明らかにして、中國における日本酒の消費(fèi)拡大につなげることが大きな目的。8月24～26日に北京市內(nèi)で開催され、9月25日に同市內(nèi)の日本大使館で表彰式が行われた。

●計(jì)測技術(shù)研究所、日本初のLEDドームシステムの販売開始―南京洛普の認(rèn)定代理店契約

計(jì)測技術(shù)研究所（本社?神奈川県橫浜市）は1日、世界唯一のLEDドームシステムの日本における販売を開始した。ドームシステムで主流のプロジェクション方式ではなく、自発光デバイスのLEDを使用して映像を表示する。開発したのは大規(guī)模LEDディスプレイを手掛ける南京洛普で、計(jì)測技術(shù)研究所は9月19日に認(rèn)定代理店契約を締結(jié)した。計(jì)測技術(shù)研究所は長年にわたり手掛けてきた超高精細(xì)非圧縮レコーダーのノウハウを生かし、日本市場に最高品質(zhì)のシステムを投入する考えだ。（翻訳?編集/如月隼人）