日韓外交は韓流ファンの昭恵夫人に期待、自民新総裁にタカ派の安倍元首相就任で―韓國(guó)メディア

Record China    2012年9月28日(金) 16時(shí)42分

拡大

27日、自民黨新総裁にタカ派といわれている安倍晉三氏が選ばれたが、韓國(guó)の外交筋は韓流ファンとして知られる安倍氏の妻、昭恵夫人に期待感を寄せているという。

(1 / 2 枚)

2012年9月27日、韓國(guó)の中央日?qǐng)?bào)によると、韓國(guó)の外交筋はタカ派で知られる安倍晉三氏が自民黨新総裁に選ばれたことに強(qiáng)い懸念を抱く一方で、「安倍氏の強(qiáng)硬路線(xiàn)を防げる人は昭恵夫人(50歳)しかいない」と同夫人に共通の期待感を寄せているという。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

その他の寫(xiě)真

昭恵夫人は韓流ファンであり、最近もほとんどの韓國(guó)ドラマを見(jiàn)ているという。ドラマ「冬のソナタ」に出演した故パク?ヨンハの熱烈なファンで、2005年の訪(fǎng)韓時(shí)には、夫妻はヨンハさんと一緒にゴルフをしたほど。その際に3人で撮った記念寫(xiě)真は、昭恵夫人が夫の部分を切り取り、パク?ヨンハとのツーショット寫(xiě)真に仕立てて大切に保管。安倍氏もこれをしぶしぶ“容認(rèn)”しているという。

昭恵夫人は安倍氏が首相在任中に「私は韓國(guó)が大好き。日韓友好のために少しでも力になりたい」と発言。2007年には韓國(guó)文化體験行事で宮廷料理やキムチ作りを楽しんだ。また2001年に東京の新大久保駅で、線(xiàn)路に落ちた日本人を助けようとして命を落とした、韓國(guó)人男性李秀賢(イ?スヒョン)さんの追悼映畫(huà)「あなたを忘れない」を見(jiàn)て、「涙がとまらなかった。彼は私に多くのことを教えてくれた」という感想を自身のブログに載せている。また、あいさつ程度の韓國(guó)語(yǔ)も話(huà)せるという。

昭恵夫人はこれまでのファーストレディーとは違い、政策面でも自分の考えを積極的に夫に伝えて説得している。昨年の福島第1原発事故では、フェイスブックなどで脫原発を訴えた。2007年4月にも、當(dāng)時(shí)の安倍首相の「慰安婦動(dòng)員に狹義の強(qiáng)制性はなかった」という発言に対し、「同じ女性として慰安婦の方々は本當(dāng)にお?dú)荬味兢坤人激Α工菴NNのインタビューに答えている。(翻訳?編集/本郷)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜