2012年9月29日、話題の香港ポリスアクション映畫「寒戦」に、俳優(yōu)アンディ?ラウ（劉徳華）が友情出演。香港映畫に貢獻(xiàn)し続けることを語った。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

來月19日公開の映畫「寒戦」は、「インファナル?アフェア」シリーズ以來のポリスアクション秀作と言われる話題作。香港の歌手で俳優(yōu)アーロン?クォック（郭富城）はじめ、映畫「愛人/ラマン（92年）」のレオン?カーフェイ（梁家輝）、臺灣の人気俳優(yōu)エディ?ポン（彭于晏）ら豪華キャストが出そろい、さらにアンディが友情出演している。

腳本を見てとても気に入ったが、夫人の第1子出産と撮影が重なったため、友情出演という形になった。良質(zhì)な腳本以外にも、梁楽民（リョン?ロクマン）と陸剣青（サニー?ルク）の初ダブル監(jiān)督作と、香港映畫界を盛り上げる要素がそろった作品だけに、脇役に甘んじても出演を決めたものだ。

アンディが設(shè)立した映畫會社?映蕓娯楽有限公司では、優(yōu)秀な新人監(jiān)督にチャンスを與え、高品質(zhì)な映畫を制作する「アジア新星導(dǎo)計畫」(Focus First Cuts Project)を続けている。昨年の「桃(タオ)さんのしあわせ」など優(yōu)秀な作品を送り出し続けているアンディだが、「永遠(yuǎn)に貢獻(xiàn)したい」と、香港映畫に寄せる熱い思いを語っている。（翻訳?編集/Mathilda）