2012年9月27日、米紙ロサンゼルス?タイムズは尖閣諸島の歴史について報(bào)じた。新華社通信傘下の參考消息ネットが伝えた。

【その他の寫真】

同紙の報(bào)道では、1895年日清戦爭(zhēng)終戦後、日本政府は臺(tái)灣や尖閣諸島を占領(lǐng)し、古賀辰四郎に貸與したと伝えている。その後の第2次世界大戦時(shí)に米國(guó)が尖閣諸島を占領(lǐng)していたが、戦後日本に行政管轄権を返還したとしている。しかし19世紀(jì)末前まで尖閣諸島の主権は中國(guó)が持っており、その歴史は13世紀(jì)にまでさかのぼることができるという。

明代の文獻(xiàn)には尖閣諸島は中國(guó)と琉球王國(guó)を行き來(lái)する際に、水や木材を補(bǔ)給するために利用されていたという。一方日本の尖閣諸島に関する文獻(xiàn)の中で最も古いのが16世紀(jì)ごろ同諸島は海賊の基地だったという記述だそうだ。米紙の報(bào)道は、明代から現(xiàn)代にいたるまでの同諸島の主権の移り変わりに焦點(diǎn)が當(dāng)てられており、怨恨が渦巻いている島だと伝えている。（翻訳?編集/內(nèi)山）