2012年9月30日、環(huán)球時報は記事「韓國の専門家、日米中の摩擦から韓國は利益引き出せとコメント」を掲載した。

【その他の寫真】

25日、中韓専門家共同研究委員會の韓國側(cè)委員長である徐鎮(zhèn)英氏は、韓國紙?中央日報の取材に答えた?！钢袊⒚瞍蕠H政治環(huán)境におかれ、日本及び米國との摩擦が高まれば高まるほど、中國の韓國に対する戦略的評価はより高まる。米國から中國というパワーシフトは危険ではあるが、韓國にとっては好機(jī)ともいえる狀況だ」と指摘している。

また今後の韓國の外交戦略については、「米中は相互依存関係にあり、かつての米ソ関係とは違う。米中は最終的には妥協(xié)するしかないが、韓國はその間にあってバランサーとしての役割を擔(dān)うべき」と提言している。（翻訳?編集/KT）