2012年10月1日、世界各國(guó)で大成功を収めた音楽オーディション番組「ザ?ヴォイス」が、臺(tái)灣でも來年4月にスタートすることがわかった。挑戦者を率いる4人の先生の人選が、早くも注目されている。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

2010年にオランダで放送され、すでに世界各國(guó)がフォーマットしている「ザ?ヴォイス」。今年7月から中國(guó)でも「中國(guó)好聲音（ボイス?オブ?チャイナ）」として放映を開始し、一大ブームを巻き起こした。フィナーレの回だけで1億元（約12億4000萬円）を超えるCM収入を稼ぎ出したことも話題だ。続いて、來年4月からは臺(tái)灣版の放送が決定。衛(wèi)視電影臺(tái)（STAR Chinese Movies）が制作を手がける。

「中國(guó)好聲音」では、4人の著名音楽人が挑戦者たちの“師匠”となり、対抗バトルが行われた。臺(tái)灣版で“師匠”役に選ばれるのは誰(shuí)なのかが、話題の焦點(diǎn)となっている。番組プロデューサーは、「ジョナサン?リー（李宗盛）とルオ?ダーヨウ（羅大佑）はぜひ招きたい」と、臺(tái)灣を代表する大物アーティストの名前を挙げている。インターネット上では、人気アーティストのジェイ?チョウ（周杰倫）やアーメイ（張恵妹）、SHOW（ショウ?ルオ/羅志祥）らを望む聲が聞かれているが、番組側(cè)はキャスティングが確定するまで、これに関することは一切公開しないと話している。（翻訳?編集/Mathilda）