2012年10月1日、中國?北京市にある日本大使館周辺の日系レストランは営業(yè)を再開し、中には「釣魚島（日本名?尖閣諸島）保護(hù)支持者は國慶節(jié)中2割引」と標(biāo)語を張り出す店も。法制晩報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

9月中ごろ、反日デモの影響で日本大使館周辺の日系レストランは休業(yè)狀態(tài)となっていたが、國慶節(jié)（建國記念日）に入ると割引を行い、営業(yè)を再開した。しかし、「客足は以前とは比べ物にならないほど減っており、現(xiàn)在店に訪れる客の多くは日本大使館の職員だ」と日本料理店の店主は話している。

また、反日デモの落ち著きに伴い、日本大使館周辺にある一部の娯楽施設(shè)やスポーツイベントなども通常通りに営業(yè)を再開している。周辺の劇場(chǎng)は反日デモの影響で一時(shí)は公演を取りやめていたが、現(xiàn)在は公演を再開している。しかし、日本関連の音楽イベントは依然取り消しのままになっているという。（翻訳?編集/內(nèi)山）