2012年10月2日、「星の金貨」をリメイクした臺(tái)灣ドラマ「白色之戀」の主演俳優(yōu)リディアン?ヴォーン（鳳小岳）と女優(yōu)ニッキー?シエ（謝欣穎）が、ドラマをPRした。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

1995年に大ヒットした日本のドラマ「星の金貨」が臺(tái)灣で生まれ変わり、「白色之戀」として今月14日から放送スタートする。大沢たかおが演じた醫(yī)師役を英臺(tái)ハーフのイケメン俳優(yōu)リディアン?ヴォーンが、聴覚障害を持つヒロイン役を若手演技派女優(yōu)ニッキー?シエが演じている。

2日、臺(tái)北市內(nèi)の料理學(xué)校にやって來(lái)た2人はドラマのタイトルにちなんでホワイトチョコレートを作り、作品をPR。子供の頃から料理が趣味だというリディアンは、さすがの手慣れた手つき。得意料理はパスタやチャーハンで、おふくろの味とは違う自分なりのレシピを持っているという。

人気ドラマのリメイク版ということで、相當(dāng)なプレッシャーのかかる2人だが、視聴率は気にしていないという?！副井?dāng)にいい作品だから、視聴率も自然についてくる」と自信満々に語(yǔ)るリディアンに対し、「自分の出演作ながら、高く評(píng)価してる」とニッキーも口を揃えて語(yǔ)っていた。（翻訳?編集/Mathilda）