韓國が「ハングルの日」を迎えた10月9日、韓國メディアのマネートゥデイは、BTS（防弾少年団）やEXO（エクソ）などK-POPアイドルの人気の高まりとともに世界各地で韓國語ブームが起こっていると報(bào)じた。

記事によると、最近では単にK-POP音楽を聴くだけでなく、ファン同士で一緒に勉強(qiáng)會(huì)を開き韓國語能力試験（TOPIK）を受験する人が増えているという。教育部傘下の國立國際教育院によると、世界76カ國（韓國を含む）224都市で昨年TOPIKに応募した人は23萬7790人で、2010年の9萬2607人からわずか7年で2倍以上増加した。1997年の初年度受験者2274人と比べると、20倍近く増えたことになる。

TOPIK事業(yè)団の運(yùn)営チーム長は、「これまでは東南アジアを中心にアジア人の受験が多かったが、最近ではアフリカや歐州など全世界に広がっている。韓流が全世界で人気を博し、留學(xué)を目指して受験する外國人が最も多い」と話している。

韓國語を?qū)熼T的に學(xué)ぼうと、直接韓國を訪れる外國人も増えているという。韓國統(tǒng)計(jì)庁によると、昨年留學(xué)や一般研修で入國した人は5萬8000人を記録、統(tǒng)計(jì)開始以降最も多かった。記事は「K-POPから始まった韓國語に対する関心は、今や韓國企業(yè)への就職にまでつながっている」と伝えている。

これを受け、韓國のネット上では「國威宣揚(yáng)！」「ハングルの日じゃなくても、ハングルを愛して大切にしていこう」「すべての音を文字にしてくれた世宗大王様、ありがとうございます」など“ハングル愛”溢れるコメントをはじめ、「BIGBANGやBTSなどは、成功してからむしろ意識(shí)的に自分たちのルーツを忘れないようにしているから好き。韓國の音楽や言葉を自分たちの音楽に入れようと頑張っている姿が見られる」「他のアイドルは海外で活動(dòng)する時(shí)はその國の言葉で歌うけど、BTSは違う。かっこいい」など稱賛コメントが相次ぎ、「BTSは兵役免除にすべき」などの聲もあちこちから上がっている。（翻訳?編集/松村）