2012年10月3日、中國では國慶節(jié)(建國記念日)の大型連休に入っているが、この休暇はどうやら出産ラッシュに見舞われているようだ。チャイナフォトプレスの報道。

【その他の寫真】

そもそも十二支の中で最人気の辰年である今年、中國ではベビーブームに沸いている。加えて、この1週間は長期連休中に出産しようと考える妊婦が多かったようだ。子供を1人しか産めない中國では帝王切開での出産がポピュラーで、出産日を指定して出産するケースも少なくないのだ。

江蘇省のある病院では、今月1日から3日の間に36人の新しい命が誕生した。多くの新生児の母親は1985年以降生まれ(27歳以下)だという。それにしても、赤ちゃんたちの布団が何ともカラフルなのも、日本人にとっては珍しく思える。(翻訳?編集/愛玉)