2018年10月12日、韓國?ニュース1によると、人種差別発言と韓國系公務(wù)員に対する暴行が物議を醸したサッカー元ロシア代表のアレクサンドル?ココリン（ゼニト所屬）に対し、「反省の態(tài)度が見られない」とさらなる批判が集まっている。

ロシアテレビ局「RT」の記者は11日（現(xiàn)地時間）、自身のSNSに手錠をかけられたココリンの寫真を掲載し、「ココリンは世界のサッカー界を混亂させたが、手錠をかけられても楽しそうに笑っている」と書き込んだ。

ココリンは8日、同じく元ロシア代表のパベル?ママエフ（クラスノダール）と共に、モスクワ市內(nèi)のカフェで同國政府所屬の韓國系公務(wù)員デニス?パクさんに暴行を加えた。公開された監(jiān)視カメラの映像には、ココリンが食事中のパクさんの頭を椅子で毆る様子が映っていた。その後、ココリンがパクさんに向かって人種差別的発言をしていたことも分かり、ロシア世論から非難の聲が高まっていた。

さらにココリンは、逮捕された後も笑顔を見せ、パクさんに対し「まだ生きているなんて運がいい」などと述べたという。

このニュースは韓國でも大きな注目を集めており、ネット上には「恐ろしい人だ」「アジア人を見下すのは學(xué)がない証拠」「狀況が分かっていないのか？選手生活が終わると知った瞬間、笑顔が消える」「強がっているだけで、心の中は不安でいっぱいだろう」など、ココリンへの批判的な聲が寄せられている。

その他「ロシアや英國は人種差別が深刻。旅行も控えた方がよさそう」と不安がる聲や、「日本人に比べて韓國人は人種差別暴行の対象になりやすい。その理由は、政府の対応の甘さ。韓國外交部は自國民保護(hù)に関心がない」と指摘する聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）