中國語も英語もダメな日本人男性、旅券と財(cái)布失くし駅で1カ月野宿、市民が3食差し入れ―福建省福州市

Record China    2012年10月8日(月) 10時(shí)0分

拡大

6日、中國福建省の福州市で、パスポートと財(cái)布を失くした40代の日本人男性が1カ月近くの間、駅で寢泊まりしていたことが分かった。その間、近くの市民らが三食の世話などをして男性を助けていたという。

(1 / 2 枚)

2012年10月6日、中國福建省の福州市で、パスポートと財(cái)布を失くした40代の日本人男性が1カ月近くの間、駅で寢泊まりしていたことが分かった。その間、近くの市民らが三食の世話などをして男性を助けていたという。7日付で海峽都市報(bào)が伝えた。

その他の寫真

男性は3カ月前、兵庫県明石市から1人で中國に遊びに來ていた。上海蘇州を回り、福州の福清市に住む日本人の友人の元に滯在していたが、友人が一時(shí)帰國してしまったため、1人で観光しようと列車に乗って福州駅までやって來た。ところが、福州駅に到著した途端、パスポートと財(cái)布がないことに気付く。だが、中國語も英語も話せないため、助けを求めることもできず、そのまま動(dòng)けなくなった。

1カ月近くの間、駅で寢泊まりしていた男性を近所の人々が助けていた。毎日3度の食事のほか、防寒著なども提供されていたという。6日、市民の張(ジャン)さんが「この日本人男性を助けてほしい」と同紙に通報(bào)、同紙記者の日本語の分かる友人の助けを得て、ようやく事情が判明した。

男性は「福州の方々はとても親切で、たくさん食べ物などをいただいた。ここ數(shù)日、急に寒くなってきたので防寒著を持ってきてくれる人もいた」と話している。記者が早速、福州市出入境管理処に男性を連れて行き、帰國の手続きを行うという。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜