中國の國慶節(jié)連休が近付く中、中國駐日大使館が訪日旅行を予定する人に「気象情報(bào)に関心を持って」などと注意を呼び掛けた。中國メディアの海外網(wǎng)が23日付で報(bào)じた。

【その他の寫真】

同大使館は「気象情報(bào)への関心」「正規(guī)ルートでの旅行予約、レンタカー利用時(shí)の運(yùn)転免許証」などについて注意を呼び掛けており、最初に掲げた「気象情報(bào)」については「日本の秋は臺(tái)風(fēng)が多く、千葉県では先日の臺(tái)風(fēng)15號(hào)で大規(guī)模停電が起きました」と説明。天候に応じてスケジュールの調(diào)整を行ったり、不可抗力で飛行機(jī)が遅延?運(yùn)航取り消しになったとしても冷靜に対応したりするよう求めた。

また、レンタカー利用に関しては「合法的な國際運(yùn)転免許証が必要です」と指摘。この他、「日本に肉製品を持ち込まないで」「交通ルールを守ってください。赤信號(hào)で道路を渡ったり、道路上に立ち止まって寫真を撮ったりしないで」などと注意喚起している。（翻訳?編集/野谷）