2012年10月8日、中國(guó)?河北省保定市當(dāng)局によると、同市のアパートで6日に起きた爆発事件の事後処理が完了した。その作業(yè)中に新たに5人の遺體が発見(jiàn)され、犠牲者は8人となった。現(xiàn)在も27人が入院治療を受けているという。國(guó)際オンラインが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

今月6日、違法に製造されたと思われる爆発物が爆発し、建物の地下から6階まですべての階が吹き飛ばされ、半徑約200mの範(fàn)囲にある建物の窓ガラスも粉々になった。

當(dāng)局によると、8日午後に38歳の男と42歳の女が安徽省阜陽(yáng)市の警察に自首してきたという。彼らの供述によると、2009年から爆発物の起爆薬である雷管を製造販売していたが、売れ行きが悪く、売れ殘った雷管を河北省保定市の自宅アパートに保管していたという。當(dāng)局は現(xiàn)在雷管の製造や保管に関して違法性があるとみて、事件の経緯や詳しい爆発原因などについて調(diào)査を進(jìn)めている。（翻訳?編集/內(nèi)山）