2018年10月17日、世界オセロ選手権で最年少優(yōu)勝した福地啓介さん（11）に帰國便の機長から驚きのアナウンスが贈られたとのニュースに、中國でも「感動した」などの聲が上がっている。

チェコ?プラハで開かれた大會で、福地さんは36年ぶりに最年少優(yōu)勝記録を更新した。そして、14日の帰國時に利用した全日空（ANA）機で流れたのが谷田邦彥機長によるアナウンスだ。谷田機長は福地さんの搭乗を伝え、「今回のチャンピオン、最年少優(yōu)勝記録、11歳という快挙でございます」と稱賛。その後飛び出したのが「実を申しますと以前の記録は私自身が1982年に打ち立てた15歳という記録。今回大幅な更新でございます。大変な快挙でございます」とのメッセージだった。

谷田機長のシフトは日本選手団の利用に合わせて會社側(cè)が調(diào)整したものだが、アナウンスは自身の判斷だったようだ。

これに対し、中國のネットユーザーからは「溫かさに満ちた計らい。こういうのって和やかな社會で初めて見られるものだ」「すごく感動した」「漫畫のような話」「なんて粋なんだろう」「特別な縁があるんだろうね」などのコメントが寄せられている。（翻訳?編集/野谷）