＜日中経済?新事情＞

関連用語： フジテレビ、SMGピクチャーズ（SMG尚世影業(yè)）、ドラマ共同制作 / 東陽テクニカ、General Test System（深セン市通用測試系統(tǒng)、GTS）、電磁環(huán)境測定、自動運転車開発 / DIC、三菱UFJ銀行、中國子會社、シンガポール、キャッシュマネジメント / トランスコスモス、カスタマーセンター、アウトソーシング、受賞

●フジテレビ、上海のSMGピクチャーズとドラマ2作品を共同制作

フジテレビは17日、SMGピクチャーズ（SMG尚世影業(yè)、本社?上海市）と構(gòu)築している戦略的パートナーシップの関係を一層強化し、今後3年間でドラマ2作品を新たに共同制作することに合意したと発表した。フジテレビとSMGピクチャーズは、2015年11月に戦略的パートナーシップを締結(jié)し、これまで「プロポーズ大作戦」（07年4月期）、「デート～戀とはどんなものかしら～」（15年1月期）の中國版を共同制作し、中國で放送?配信してきた。関係をさらに強化?発展させる。フジテレビ映畫の中國配給を同時に進めていくことでも合意したSMGピクチャーズとのパートナーシップ強化によって、中國の若い世代を中心に再認識されている品質(zhì)の高い日本ドラマを、引き続き中國で積極的に展開する方針だ。

●東陽テクニカ、深センGTS社の自動車向け試験ソリューションを販売―自動運転車開発の加速に有効

東陽テクニカは10月、General Test System（深セン市通用測試系統(tǒng)、GTS）の日本における総代理店契約締結(jié)後の第1弾として、GTSの「自動車向け総合電磁環(huán)境測定ソリューション」の販売を始めた。同ソリューションにより、自動車向けの既存のEMC3試験（電子機器が他の機器に電磁妨害を與えず、他の機器からの電磁妨害を受けないことを?qū)g証する試験）用暗室に獨自のハード/ソフトウェアを追加することで、EMC試験に加え國際的に認められた仕様にも合致する獨自の試験が実施できるようになる。特許取得のアルゴリズムにより計測時間を大幅に短縮し、自動車のような大きな被試験體の3D MIMO（通信品質(zhì)向上のため送受信に複數(shù)のアンテナ を使用すること）計測も高精度で実施できる。新規(guī)施設(shè)の建設(shè)のための多額な設(shè)備投資や広い土地の確保が不要で、建設(shè)期間と作業(yè)量の削減に寄與するという。

●DIC、中國子會社19社をシンガポールと結(jié)びグローバルなキャッシュマネジメントを構(gòu)築

　DICは17日、三菱UFJ銀行のアレンジにより、地域統(tǒng)括會社であるDIC（China）（上海市）を通じて中國の子會社19社をシンガポールにプーリング接続するグローバルキャッシュマネジメントの枠組みを構(gòu)築し、10月に稼動を開始すると発表した。成長市場である中國における投資拡大を図ると共に、グループ全體の資金効率の向上に役立てる。同社はこれまでも、高成長が見込まれる新興國の資金効率向上のため、日本を含むアジア6カ國、8社が、9通貨（米ドル、ユーロ、日本円、豪ドル、NZドル、SGドル、HKドル、オフショア人民元、オフショアタイバーツ）のシンガポールをハブとした資金融通を推進し、有利子負債の圧縮と成長資金の確保を進めてきた。

●トランスコスモス、カスタマーセンターとして「卓越アウトソーシングサービス賞」を受賞

トランスコスモスは17日、100％子會社の上海特思爾大宇宙商務(wù)咨詢（トランスコスモスチャイナ）が16日、2018年「金耳嘜杯中國ベストカスタマーセンター 卓越アウトソーシングサービス賞」を受賞したと発表した。同賞は中國コンタクトセンター業(yè)界の権威的機構(gòu)の客戸世界（CCMW）が主催し、今年が第14回。トランスコスモスチャイナは2006年に上海で事業(yè)を開始し、現(xiàn)在までに上海、北京、天津、合肥（安徽?。?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=長沙'>長沙（湖南省）、西安（陝西?。?、武漢（湖北省）の7拠點を設(shè)置、臺北と深センには支社を開設(shè)。中國市場において國國內(nèi)外の70を超えるブランドにサービスを提供している。（翻訳?編集/如月隼人）