「車を壊されたくない!」と消費者、日本車敬遠(yuǎn)で販売店は倒産の危機(jī)に―中國

Record China    2012年10月11日(木) 15時22分

拡大

10日、中國では日本車全體の販売実績が急激に悪化しており、このままでは多くの日本車販売店が倒産に追い込まれる可能性があるという。

(1 / 8 枚)

2012年10月10日、東方早報によると、今年9月の中國國內(nèi)における日本車の販売臺數(shù)が各メーカーとも大幅に落ち込んだ。

その他の寫真

ホンダは中國での9月の販売臺數(shù)を3萬3900臺と発表。前年同期比で40.5%のマイナスに。トヨタ中國の9月の販売臺數(shù)は4萬4100臺で、前年同期比48.9%のマイナスとなった。

上海市浦東區(qū)の日本車ディーラーは「今年9月の販売実績は一気に3分の1減った」と話している。経営する4S店(販売、部品供給、アフターサービス、情報フィードバックを手がける総合サービス店舗)では、これまで毎日平均2臺から3臺の日本車が売れていたが、今では月に40臺から50臺売れれば「上出來」だという。こうした狀況は今後も続くと予想され、中國の日本車販売店は大規(guī)模な倒産と合併に追い込まれる可能性もある。

トヨタは9日、先月の反日デモで暴徒に攻撃されたトヨタ車の無償修理サービスを開始した。このサービスは好評を得ているが、それがトヨタ車の販売実績アップにはつながらないという。中國の消費者の日本車離れについて、業(yè)界関係者は「日本車を買いたくないのではなく、將來また同じような狀況が起こった際に攻撃の標(biāo)的になりたくないと思っているため」と指摘する。尖閣問題が解決しなければ、日本車買い控えの動きにさらに大きな影響をもたらすと予想され、日本車販売の低迷は今後1?2年は続くとの見方もある。

米JPモルガン?チェースは9日に発表した報告書で、トヨタ、ホンダ、日産などの日本車メーカー各社の今年第4四半期における対中輸出量は前年同期比でマイナス70%と激減し、2013年も低水準(zhǔn)を維持していくと予想。自動車部品の対中輸出も40%の大幅マイナスになるとみている。(翻訳?編集/本郷)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜