2018年10月17日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、今月25日に予定されていた韓國型ロケット「ヌリ號」の試験発射が、機(jī)體の欠陥により延期された。

韓國航空宇宙研究院と科學(xué)技術(shù)情報(bào)通信部は同日、「試験ロケットの飛行モデル點(diǎn)検中、推進(jìn)剤加圧系統(tǒng)で圧力が低下する現(xiàn)象が発見されたため、ヌリ號の試験発射を延期する」と発表した?，F(xiàn)在、原因を究明する作業(yè)が行われているという。

同部関係者は「気候條件による発射延期に備え予備日を今月末まで設(shè)定していたが、今回は機(jī)體の問題であるため1、2カ月延期される見通し」と話した。

ヌリ號は2021年の打ち上げを目標(biāo)に韓國が開発中の宇宙ロケットで、1．5トンの実用衛(wèi)星を宇宙に送ることができる。韓國は2013年に「ナロ號」の打ち上げに成功したが、當(dāng)時第1段エンジンはロシアの技術(shù)でつくられた。

これに、韓國のネットユーザーからは「余裕を持ってゆっくり進(jìn)めて。韓國産ロケットエンジンを開発することに意味があるのだから、技術(shù)力の確保を最優(yōu)先してほしい」「今開発しておけば韓國の未來は安泰だ。焦らずベストを盡くしてほしい」「大丈夫。欠陥の原因調(diào)査や解決策も後で重要な資料になる」「打ち上げ當(dāng)日に爆発するよりはいい」など、慎重な姿勢を求める聲が相次いでいる。

また「文政権のことだから、北朝鮮の目を気にして延期したのかも」「金正恩（キム?ジョウン）政権が続くうちは打ち上げられないだろう」「金正恩からの指示で大統(tǒng)領(lǐng)府が圧力をかけたのでは？北朝鮮のことは気にせず、ちょっとは日本を見習(xí)って」など、北朝鮮の関與を疑う聲も多く見られた。（翻訳?編集/堂本）