2012年10月11日、年末に公開(kāi)される話題の映畫(huà)「大上海」で、中國(guó)の人気イケメン俳優(yōu)ホアン?シャオミン（黃暁明）が新たな役柄に挑戦している。北方網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

香港娯楽映畫(huà)の名手バリー?ウォン（王晶）監(jiān)督とチョウ?ユンファ（周潤(rùn)發(fā)）が、「ゴッド?ギャンブラー（89年）」から23年ぶりにタッグを組む話題作?！弗ぅ螗榨ˉ圣?アフェア」シリーズのアンドリュー?ラウ（劉偉強(qiáng)）監(jiān)督がプロデュースし、アクションスターのサモ?ハン（洪金寶）、香港きっての演技派俳優(yōu)フランシス?ン（呉鎮(zhèn)宇）、さらにホアン?シャオミンと、豪華な顔ぶれが揃う。

中國(guó)最高のイケメンと呼ばれ、これまでヒーロー的な役柄ばかり演じてきたシャオミンだが、今回はチンピラからのし上がった闇社會(huì)の若きボス役。殺人にも放火にも手を染める壯絶な人生遍歴の持ち主で、今までのイメージと異なるギラギラとした役柄だ。

作中では“アニキ衆(zhòng)”3人に踏みつけにされる被害に遭ったという。フランシスには殺人を強(qiáng)要され、サモ?ハンの前で土下座させられ、ユンファには戀人との仲を引き裂かれるという、悪運(yùn)続きの自分の役どころを明かしていた。

お正月映畫(huà)として公開(kāi)予定の「大上?！工坤ⅳ长螘r(shí)期はジャッキー?チェンの「十二生肖」（Chinese Zodiac）、ウォン?カーウァイ（王家衛(wèi)）監(jiān)督の「グランドマスター」と大作の公開(kāi)ラッシュ。興行記録をどこまで伸ばせるか、期待がかかっている。（翻訳?編集/Mathilda）