2018年10月18日、脫稅騒ぎが話題の女優(yōu)ファン?ビンビン（范冰冰）が出演する映畫「大轟炸」（Unbreakable Spirit）が、中國では上映中止になったが、米國では予定どおり公開されると米メディアが報じている。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

ファン?ビンビンら中華圏の人気スターをはじめ、韓國の俳優(yōu)ソン?スンホン、さらにハリウッドからブルース?ウィリス、エイドリアン?ブロディと豪華キャスティングが話題の映畫「大轟炸」は、第二次大戦中に起こった日本軍の重慶への大規(guī)模空襲を描く作品。中國で今月26日から上映される予定だったが、17日に同作のシャオ?フォン（蕭鋒）監(jiān)督が中止を明らかにした。

ファン?ビンビンはこの映畫で、“二重契約”により730萬元（約1億1800萬円）を脫稅したとされる。もともと中國では今年8月に公開予定だったが、ファン?ビンビンの出演シーンを全削除し、10月公開に延期。そしてこのたび上映中止が決定したものだ。

米メディアDeadlineの報道によると、配給會社ライオンズゲートは當初の予定どおり、今月26日から米國での上映を行う予定。ファン?ビンビンの出演シーンも削除されず殘るという。

「大轟炸」は製作費7億元（約114億円）を投じたとされる超大作。中國共産黨と人民解放軍の支持を受ける愛國映畫で、これまで「重點映畫」の1本として紹介されていた。（翻訳?編集/Mathilda）