2012年10月12日、韓國(guó)の聯(lián)合ニュースはノーベル文學(xué)賞を受賞した中國(guó)人作家?莫言（モー?イエン）氏について、かつて「高句麗文化は韓國(guó)文化に屬していた」と語っており、非常に慎み深く、正直で、信念を持った作家であり、中國(guó)の代表的な「知韓派」であると評(píng)した。環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

莫氏は05年5月に初めて韓國(guó)を訪れ、ソウルで國(guó)際文學(xué)フォーラムに參加した。記者會(huì)見で中國(guó)東北部の歴史研究を目的とした中國(guó)の國(guó)家プロジェクト「東北工程」によって中韓両國(guó)が外交?文化上であつれきを起こしていることについて質(zhì)問を受け、「?jìng)€(gè)人的には高句麗文化は韓國(guó)文化に屬していると思っている」と答えた。さらに「この問題が重大な外交問題となった場(chǎng)合には、高句麗史は最終的に韓國(guó)の歴史として載せられることになるだろう」と話したという。

莫氏と親交があると稱する韓國(guó)の作家は、「莫氏はこの発言によって中國(guó)で批判を浴びた。この點(diǎn)から見ても、莫氏は非常に慎み深く、正直で、信念を持った作家だ」と話した。

また、韓國(guó)の詩(shī)人?郭孝桓（クァク?ヒョファン）氏は「莫氏は韓國(guó)が好きで、かつて夫人同伴で韓國(guó)を訪れたことがある。私や小説家の黃晰暎（ファン?ソギョン）氏と義兄弟の契りを交わしている」と話している。（翻訳?編集/HA）