中國(guó)メディア?大洋網(wǎng)によると、広東省広州市で20日、路線バスの運(yùn)転手が信號(hào)無(wú)視や逆走をしていたことが分かった。しかし、ネットユーザーからは稱(chēng)賛する聲も上がっている。

記事によると、20日午後8時(shí)半過(guò)ぎ、停車(chē)中の路線バスに3歳の娘を抱えた女性が慌てた様子で駆け込んできた。自宅で食事中、娘が食べ物を気管に詰まらせ呼吸困難に陥ったといい、家を出て目の前にあったバスに助けを求めたという。女性は運(yùn)転手の馮（フォン）さんに「近くの病院まで送り屆けてくれませんか」と懇願(yuàn)。馮さんは他の乗客の同意を得ると、病院に向かってバスを走らせた。

馮さんは「女の子の様子はおかしかった。呼吸が苦しそうで、ぐったりしていました。顔は紫色になりかけていました。女の子の顔を見(jiàn)て焦り、渋滯しないでくれと祈りながら病院に向かいました」と語(yǔ)った。しかし、病院につながる通りは數(shù)キロの渋滯。泣き出した女性を見(jiàn)て、他の乗客からは「人命優(yōu)先だ！運(yùn)転手さん早く！逆走して信號(hào)無(wú)視だ」の聲が飛んだ。

馮さんは緊急ランプを転倒させ、道路を逆走。赤信號(hào)を突っ切り、病院に駆け込んだ。その後、警察に電話をして事情を説明した。救急センターに運(yùn)ばれた女の子は白目をむいた狀態(tài)だったが、処置が間に合い一命をとりとめた。醫(yī)師は「あと2分遅かったら救えなかったかもしれない」と語(yǔ)ったという。

記事はこの騒動(dòng)を「最も美しい逆走」と形容しており、中國(guó)のネットユーザーからも、「心溫まる」「良い人には良い報(bào)いがありますように」「警察からおとがめないことを祈る。バス會(huì)社は彼を表彰すべきでは」「運(yùn)転手も乗客も、みんな優(yōu)しい！。みんなにいいことがありますように！」といった稱(chēng)賛の聲が寄せられた。一部では、「どんな狀況でもルール違反はいけない」「タクシーを拾えばいいだろう。バスの乗客を危険にさらしてさ」という聲も見(jiàn)られたが、「こういう狀況では目に入った人に助けを求めるものだよ」「その時(shí)にちょうど空車(chē)が來(lái)るとは限らない」という反論も寄せられている。（翻訳?編集/北田）