2012年10月16日、臺(tái)灣の俳優(yōu)ニッキー?ウー（呉奇?。─?、話題を集めているユニット?小虎隊(duì)の再結(jié)成について語った。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

89年にデビューした臺(tái)灣の男性アイドルユニット?小虎隊(duì)は、現(xiàn)在それぞれが俳優(yōu)として活躍している。メンバーはニッキー?ウー、アレック?スー（蘇有朋）、ベニー?チェン（陳志朋）の3人だ。當(dāng)時(shí)の中華圏ではトップ人気のアイドルグループとして絶大な影響力を持っていた。96年に解散したが、2010年には舊正月の大型特番で一夜限りの再結(jié)成を果たし、デビュー20周年を祝って歌を披露している。

このところ、小虎隊(duì)が活動(dòng)再開するとの話題が熱く論じられている。ニッキーは16日にインタビューに応じ、今月末に行われる臺(tái)灣のテレビアワード「金鐘奨」のプレゼンテーターに選ばれたことについて語ったが、その際に小虎隊(duì)についても言及?！复_かに計(jì)畫している」と、再結(jié)成について初めて認(rèn)めた。

來年は小虎隊(duì)として、ひさびさにコンサートを開催予定とも言われる。これについてニッキーは、「本當(dāng)に開催できるのかは未知數(shù)」と話していた。（翻訳?編集/Mathilda）