2012年10月14日、中國の大手ポータルサイト?網易(NETEASE)が例年実施している「中國男性の人物像」に関する調査結果が発表された。

【その他の寫真】

インターネット上で男性109萬人、女性59萬人に、中國人男性の人物像?本心?消費傾向に関する回答を募ったもの。経済問題に疲弊し、ストレスに悩む人物像が浮かび上がる結果を踏まえ、人気ベストセラー作家で女性問題に詳しい趙格羽(ジャオ?ゴーユー)氏が、自身のブログで「中國人男性はお金がなくて戀愛や結婚ができない」と論じた。以下はその概要。

中國の男性は疲れ、ストレスを感じている。実に76％が「過大なプレッシャーを抱えている」と考えているが、その原因となっているのは「薄給のうえに持ち家購入費が高い(35．6％)」「職場のストレスが強く、仕事が不調(19．4％)」「以前ほど體力がなく健康でない(11．2％)」とのこと。彼らが最も関心を寄せるできごとは「どうやったら収入が増やせるか(55．0％)」であり、最も多いお金の使い道は「家と車のローン返済(21．9％)」とのことである。

日々、経済的ひっ迫に追われる彼らが、自身の身支度に費やす時間は「1日15分以下(88．1％)」であり、最も好むファッションは「Tシャツとデニム(33．6％)」である。最も幸せだと思うことは「リラックスできる快適な旅行(24．7％)」だが、「1年間に行った旅行の回數はゼロ(40．6％)」というのが現狀。

さて、こうした苦しい経済問題の中で「家」というキーワードが出てきた?！讣窑撙ぁ工妞à恕袱猡盲燃冥胜堡欷肖胜椁胜ぁ工贰⒓冥い坤黏稀讣窑违愆`ンにつぎこむ」。この大きな理由は、「結婚するなら借家ではなく持ち家」という根強い観念である。意中の女性が現れても、彼女たちの物欲と現実主義的金銭欲を満たせなければ結婚にはこぎ著けないし、彼女の両親にも「まずは持ち家を」とせっつかれることだろう。中國では、経済問題は生存競爭だけにかかってくるのではない。愛情問題にも大きな圧力を加えているのである。

そんな“お疲れモード”な中國の男性が理想とする女性像は、「善良で質素で家庭的(19．8％)」「善良で親孝行(15．8％)」「自分と深い話ができる(13．4％)」と、癒やし系が人気のようだ。なお、女性に対する愛情表現としては、「老いても一生添い遂げる(34．7％)」の次に「もっと稼いで好きなものを買い與える(16．9％)」が位置づけられているのは皮肉ではないか？(翻訳?編集/愛玉)