韓國、空軍の射撃大會(huì)中に航空機(jī)迎撃弾が自爆=韓國ネット「不良品」「敵が消えたから?」

Record China    2018年10月26日(金) 11時(shí)40分

拡大

25日、韓國?聯(lián)合ニュースは、忠清南道大川射撃場(chǎng)で開催された射撃大會(huì)で、航空機(jī)迎撃弾1発が自爆したと報(bào)じた。寫真は韓國軍。

2018年10月25日、韓國?聯(lián)合ニュースは、忠清南道(チュンチョンナムド)大川(テチョン)射撃場(chǎng)で開催された射撃大會(huì)で、航空機(jī)迎撃弾1発が自爆したと報(bào)じた。

記事によると、韓國空軍は「25日午前10時(shí)47分ごろ、大川射撃場(chǎng)で実施された防空誘導(dǎo)弾射撃大會(huì)でPAC-2航空機(jī)迎撃弾1発が発射されたが、約4秒間上昇した後に射撃場(chǎng)付近の沖合い上空で自爆した」と発表した。PAC-2は異常が発生した際、安全のため自爆するよう設(shè)計(jì)されていたという??哲姢稀溉嗣缓Δ悉胜?、その他の被害確認(rèn)および詳しい経緯を調(diào)べている」と説明した。

これを受け、韓國のネット上では「古過ぎた?」「米國が廃棄する不良品を高く買い入れたのだろう」「元々迎撃ミサイル技術(shù)は、大部分が武器を売るため迎撃率をごまかしている」「不良品だから払い戻ししてもらいなよ」など、さまざまな聲が上がっている。

また自爆の理由について、あるユーザーからは「この國を守るために頑張って飛んで行ったのに、主敵(=北朝鮮)が消えたからどこに行くべきか分からずに自爆したのだろう」と皮肉を織り交ぜたコメントも寄せられた。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜