2012年10月18日、米誌フォーブスは記事「米國(guó)の消費(fèi)者は何がメード?イン?チャイナか知っていますか？」を掲載した。

【その他の寫真】

今や生活の隅々にまで入り込んでいるメード?イン?チャイナ製品。何も青島ビールなどわかりやすい中國(guó)ブランドではない。例えば世界的な高級(jí)車メーカー、ボルボ?カーズ。今では中國(guó)?吉利集団の旗下にある。北米2位の映畫館チェーン?AMCシアターズは中國(guó)?萬(wàn)達(dá)集団に買収された。

NBAのスター選手、ドウェイン?ウェイドのシューズ。消費(fèi)者はナイキ製だと思っているかもしれない。確かにロゴはナイキそっくりだが、実は中國(guó)企業(yè)のリーニンだ。

中國(guó)企業(yè)といえばアフリカやラテンアメリカにばかり進(jìn)出しているというイメージがあるが、それは間違い。今や中國(guó)企業(yè)は先進(jìn)國(guó)を含めいたるところに進(jìn)出しているのだ。この傾向は今後しばらく続くことになるだろう。（翻訳?編集/KT）