2018年12月27日、參考消息は、「どういうこと？！日本メディアが突然『反米親中』に」と題する記事を掲載した。

記事はまず、米通商代表部（USTR）が21日に公表した日米貿(mào)易協(xié)定の交渉目的に言及?！敢话悚违庭氓去姗`ザーからメディアに至るまで、『米國と手を握る』ことに慎重になるよう求める聲が上がった」とし、こうした中で複數(shù)の日本メディアが中國との協(xié)力を呼び掛けていることを伝えた。

記事は「米國は日本の自動車、農(nóng)業(yè)分野に再び照準(zhǔn)を合わせた」などと説明し、公表內(nèi)容が日本にとって厳しいものであることを指摘する。その上で、「『日本が非市場國と自由貿(mào)易協(xié)定を結(jié)ぶなら、透明性と適切な行動を確保するためのメカニズムを設(shè)ける』との一文に日本メディアが関心を寄せた」と述べ、ある大手紙から「日本と中國の自由貿(mào)易協(xié)定締結(jié)をけん制するためのもの」との聲が上がったと紹介。さらに「偶然だが…」と前置きした上で、「日米貿(mào)易協(xié)定が空前の反対に遭う中、日本メディアは中國との協(xié)力における積極的な面に次々と言及し始めた」と続け、「東アジア地域包括的経済連攜（RCEP）は非常に重要な経済枠組み」「日本は中國が主導(dǎo)するアジアインフラ投資銀行（AIIB）を歓迎すべき」などと述べる記事が見られたことを報じた。

記事は10月に中國を訪れた安倍晉三首相が「中國の発展は日本にとって重要なチャンス」と強調(diào)したとも説明する。このほか、中國現(xiàn)代國際関係研究院日本研究所の樊小菊（ファン?シャオジュー）氏が「日本國內(nèi)では経済や安全保障の面で米國に対する不信感が増している」と見ていること、「米國が通商問題でむやみにプレッシャーをかければ日本の反米感情はさらに高まるだろう」と指摘したことを伝えた。（翻訳?編集/野谷）