2018年10月28日、中國メディアの參考消息網(wǎng)によると、スペインのシンクタンク、エルカノ王立研究所のウェブサイトにこのほど、「米國が中國の未來の可能性を斷ち切れない四つの理由」について分析する同研究所の専門家による文章が掲載された。

筆者は、トランプ米大統(tǒng)領が中國に仕掛けた「貿(mào)易戦爭」について「その趣旨と戦略的な目的は、貿(mào)易関連の諸問題にあるのではなく、中國による技術分野の支配を抑止しけん制することにある」と指摘。その上で「トランプ政権は中國の未來の可能性を斷ち切ることを望んでいる。中國が米國の21世紀における唯一の地政學と経済地理學のライバルであることを理解しているためだ。だがワシントンが成功する可能性は低いように思われる」とし、その理由について以下の4點を挙げた。

第一の理由として「中國は、すでに多くの分野で飛躍的な発展を始めた技術大國だ。人工知能（AI）技術を例に取ると、中國は米國の80％水準に達している」とした。

続いて「中國がトランプ政権の條件提示に応じる可能性は低いこと」「トランプ政権の一部の対策により、中國に技術がもたらされ、中國で技術製品を生産する米國企業(yè)が倍増するるなど、米國の輸出を抑制していること」を指摘した。

そして四番目の理由として「中國には、他のアジア諸國や地域における市場シェアはもちろんのこと、ヨーロッパやアフリカ、ラテンアメリカなど、より多くの市場と影響力がある?！?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=一帯一路'>一帯一路』構想に含まれる技術や數(shù)値の規(guī)模も軽視できない」とした。

その上で、「現(xiàn)在の狀況は、中國が米國技術への依存度の低下を加速させ、獨自の目標を見つけることを可能にしている。中國は、AIや5G通信、IoT（モノのインターネット）、自動運転などの分野で大きな進展を遂げることが期待されている。そうした未來は遠い先のことではない」と論じた。（翻訳?編集/柳川）