2012年10月22日、臺(tái)灣のテレビ界では最近、バラエティー番組が不振だという。地元の売れっ子タレントが出演したがらなくなり、「臺(tái)灣のバラエティー番組は死んだ」との聲まで聞かれる。中國(guó)大手ポータルサイト?テンセント（騰訊）の報(bào)道。

【その他の寫(xiě)真】

臺(tái)灣は中國(guó)語(yǔ)圏の中でもとくにバラエティー番組に強(qiáng)く、その本數(shù)も種類も豊富な印象があったが、最近はめっきり元?dú)荬胜ぁ￥饯未螭世碛嗓韦窑趣膜?、めぼしい出演者があまりいないからだという。ゲストに呼びたい売れっ子タレントたちは中?guó)での“出稼ぎ”に忙しい。あるメディア関係企業(yè)の経営者は、「臺(tái)灣や香港の大物タレントは、中國(guó)こそが稼げる市場(chǎng)であることに気づき始めているのです」と語(yǔ)る。

実は、臺(tái)灣のバラエティータレントはなかなか厳しい境遇に立たされている。それに比べ巨大な市場(chǎng)を持つ中國(guó)では、テレビタレントの待遇はかなり厚い。出演ギャラはもちろんのこと、宿泊や移動(dòng)などの経費(fèi)も太っ腹だ。バラエティー番組の出演料の相場(chǎng)は、1回あたり臺(tái)灣だと5?10萬(wàn)臺(tái)灣ドル（約13萬(wàn)6000?27萬(wàn)3000円）、中國(guó)だと10萬(wàn)元（約127萬(wàn)8000円）だという。(翻訳?編集/愛(ài)玉)