2012年10月23日、映畫「一夜驚喜」の記者発表會が北京市で行われ、主演女優(yōu)ファン?ビンビン（范冰冰）、エヴァ?ジン（金依萌）監(jiān)督らが出席した。捜狐網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

09年の中韓合作映畫「ソフィーの復(fù)讐（中國語題：非常完美）」で監(jiān)督＆腳本を務(wù)めた在米中國人監(jiān)督エヴァ?ジン（金依萌）による、同作の続編と伝えられる?！弗渐榨）`の復(fù)讐」にも出演したファン?ビンビンをヒロインに迎え、中國と香港からジャン?ジンフー（蔣勁夫）とアーリフ?リー（李治廷）、韓國からダニエル?ヘニーが出演している。

「ソフィーの復(fù)讐」に主演し、プロデュースも兼任したチャン?ツィイー（章子怡）が、こちらも同作の続編と稱する「非常幸運(yùn)」を制作中。これに不満を覚えたジン監(jiān)督はファン?ビンビンを起用し、獨(dú)自に制作を進(jìn)めている続編が「一夜驚喜」と言われている。ツィイーの新作について聞かれた監(jiān)督は、「続編ができるのは、うれしいわ。私の前作が認(rèn)められたという証しだから」とコメント。自身が手がける「一夜驚喜」については、続編ではないと自ら語った。

一夜のパーティーのうちに、イケメンと次々に出會う広告會社のキャリアウーマンを演じるビンビン。中國?香港?韓國の美男子たちに囲まれた撮影現(xiàn)場は、「毎日が興奮だった」と話している。3人とも親しみやすく、「撮影中は笑いすぎて、シワが増えちゃった」と秘かなお悩みも明かしていた。（翻訳?編集/Mathilda）