中國安徽省馬鞍山市で10月30日、現(xiàn)場に急行する消防車に乗用車が突っ込む事故が発生した。澎湃新聞網(wǎng)が伝えた。

消防車の走行側は赤信號だが、中國の道路交通安全法で、緊急車両は緊急時にサイレンやクラクションを鳴らすことで赤信號でも走行することが認められている。この際には、青信號だとしても一般車両は緊急車両の通行を妨げてはいけないことになっている。

映像では他の車が消防車の通行を待っている中で、白い乗用車が消防車の側面に激突する場面が映っている。乗用車のバンパーは激しく破損したが消防隊員がすぐに救出し大事には至らなかった。

関連部門の現(xiàn)場検証や當事者の説明、目撃者の証言および監(jiān)視カメラの映像などから、警察は乗用車が緊急車両に道を譲らなかったことが事故の主な原因とし、乗用車が事故の全面的な責任を負うと語っている。（翻訳?編集/內山）